뷔페
엄선된 식재료를 활용한 자랑스러운 요리
저녁 뷔페
총 60여 가지의 일식, 양식, 중식 메뉴를 즐길 수 있습니다.
이용시간】17:30~21:30
※식사는 2부제로 운영됩니다
※식사는 90분제로 운영됩니다.
총 60종류 이상의 셰프 추천 창작 요리를 비롯한 다양한 종류의 일식, 양식, 중식 뷔페. 이즈 현지의 엄선된 식재료를 활용한 오리지널 메뉴와 생선회, 라이브 키친에서 갓 구워낸 따끈따끈한 그릴 요리도 인기입니다. 식사부터 디저트까지 마음껏 즐기시기 바랍니다.
당관에서 사용하는 쌀은 모두 국내산 쌀을 사용하고 있습니다.
계절이나 식재료 수급 상황에 따라 요리 내용이 변경될 수 있습니다.
식사 장소는 AQUA SQUARE 2층 레스토랑 하버즈 W(HARBOR’S W) 또는 타워관 18층 스카이 레스토랑 TOP・OF・ATAMI 중 한 곳입니다. (장소는 당일 안내해 드립니다.)
사진은 이미지입니다.
2026년 3월~5월] 디너 뷔페 일부 구역에서 ‘봄의 지중해 리조트 양춘의 색채 페어’를 개최합니다.
2026년 3월~6월(예정)에는 디너 뷔페 일부 구역에서 ‘봄의 지중해 리조트 양춘의 색채 페어’를 개최한다.
라이브 키친에서는 해산물과 향긋한 버섯을 마늘 향이 나는 올리브 오일로 정성껏 끓인 스페인 요리 ‘해산물과 버섯의 아히요 HW 스타일’과 아타미 온천 달걀을 얹어 구운 ‘아타미 온천 달걀 카르멘 그라탕’을 준비할 예정이다. 이 외에도 지중해를 모티브로 한 페어 메뉴가 준비되어 있습니다.
‘봄의 지중해 리조트 양춘의 색채 페어’에 대한 자세한 내용은 여기에서 확인할 수 있다.
사진은 이미지입니다.
계절 및 재료 수급 상황에 따라 요리 내용이 변경될 수 있습니다.
개업 60주년 기념으로 실시하고 있는 디너 뷔페의 알코올 프리 플로우는 2026년 4월 이후에도 계속된다!
개업 60주년 기념 캠페인으로 실시하고 있는 알코올 프리 플로우(음료 무제한)에 대해 많은 고객님들의 호평과 지속을 희망하시는 의견이 많아 2026년 4월 이후에도 계속 실시합니다.
아타미 코라쿠엔 호텔에서는 개업 60주년을 기념하여 2026년 3월 31일(화)까지 기간 한정으로 디너 뷔페를 이용하는 고객에게 알코올 프리 플로우(음료 무제한)를 제공하고 있다. 즐길 수 있는 것은 맥주, 와인, 위스키, 사케, 소주 등 약 25종류의 주류. 술을 좋아하지 않는 고객이나 어린이도 즐길 수 있도록 소프트 드링크도 프리 플로우로 제공하고 있습니다. 뷔페 회장에서는 총 60종류 이상의 셰프 추천 창작 요리를 비롯한 다양한 종류의 일식, 양식, 중식 뷔페를 제공하고 있으며, 요리에 맞춰 술을 자유롭게 선택할 수 있다는 점에 만족감을 표하는 고객님들의 목소리도 있었습니다. 앞으로도 식사 시간에 고객님들과 즐거운 추억을 함께 만들기 위해 2026년 4월 이후에도 알코올 프리 플로우 서비스를 지속하기로 결정하였습니다.
알코올 프리 플로우에 대하여
맥주, 와인, 위스키, 사케, 소주 등 약 25종류의 주류가 준비되어 있습니다. 그중에서도 하버즈 W(HARBOR’S W) 오리지널 수제 맥주와 현지 시즈오카현의 사케를 추천한다. 총 60종류 이상의 셰프 추천 창작 요리를 비롯한 다양한 종류의 일식, 양식, 중식 뷔페와 함께 즐겨보세요. 또한, 술을 좋아하지 않는 고객이나 어린이도 즐길 수 있도록 소프트 드링크도 프리 플로우로 제공하고 있습니다.
술의 브랜드는 시기 및 재고 상황에 따라 변경될 수 있습니다.
알코올 및 청량음료의 프리 플로우는 숙박 요금에 포함되어 있습니다.
90분제입니다.
20세 미만에게는 주류를 제공하지 않습니다.
조식 뷔페
서양식, 일식 등 다양한 메뉴가 준비된 뷔페식 조식.
이용시간
7:00~10:00
여행지의 상쾌한 하루의 시작은 아침 식사부터. 서양식, 일식 등 다양한 메뉴가 준비된 뷔페식 아침 식사. 갓 튀겨낸 폭신폭신한 튀김, 말린 전갱이 등이 인기다.
계절과 재료, 장소에 따라 요리 내용이 변경될 수 있습니다.

유아용 이유식을 제공해 드립니다.
석식 및 조식 레스토랑에 유아용 이유식을 무료로 제공해 드리고 있습니다.
메뉴
- 초기 5개월 경부터
・죽(맛 국물 사용) 가츠오부시 사용
・부드럽게 으깬 호박과 고구마 - 중기 7개월 경부터
・과일 믹스
・4종류의 뿌리 야채와 닭 가슴살 - 후기 9개월경
・연어와 감자의 크림 스튜
・닭고기 오므라이스 ・닭고기 오목밥 - 완료기 1세 경 부터
・다양한 야채의 미네스트로네 풍 이탈리아 식 수프(간 & 쇠고기 사용)
・야채와 마구로를 넣어 지은 밥
계란, 우유, 밀, 밀, 메밀, 땅콩, 새우, 게, 호두의 8대 알레르겐을 사용하지 않은 메뉴입니다.
상황에 따라 내용이 변경될 수 있습니다. 자세한 내용은 직원에게 문의해 주십시오.

식사 장소
식사 장소는 2곳이 준비되어 있습니다.
장소는 숙박 당일에 안내해 드립니다.
레스토랑 ‘HARBOR’S W’
정통 가마에서 구운 피자와 이곳에서만 맛볼 수 있는 오리지널 크래프트 맥주가 인기다. 최고의 위치에서 우아한 시간을 보내시기 바랍니다.
【뷔페 영업시간】
저녁 17:30~21:30 / 조식 7:00~10:00
【장소】
AQUA SQUARE 2층
- 단품, 런치 세트 등 당일치기 이용도 가능합니다.

스카이 레스토랑
「TOP・OF・ATAMI」
이름 그대로 아타미 제일의 전망을 자랑하는 스카이 레스토랑에서 아름다운 아타미의 반짝이는 야경과 함께 우아한 디너 타임을 즐겨 보시기 바랍니다.
【뷔페 영업시간】
저녁 17:30~21:30 / 조식 7:00~10:00
【장소】
타워관 18층

식품 알레르기가 있으신 분들께
저희 호텔은 식품 알레르기가 있는 고객님께도 안심하고 안전한 식사를 즐기실 수 있도록 최선을 다해 대응하고 있습니다.
아래, 알레르기 대응에 관한 기본 방침 및 원하시는 식사 내용을 확인해 주시기 바랍니다.
알레르기 대응에 관한 기본 방침
- 동일한 주방에서 다른 메뉴도 함께 조리하고 있으므로 조리 과정에서 소량의 알레르기 물질이 혼입될 가능성이 있습니다.
- 사용하는 식재료에 관하여 제조업체의 정보를 토대로 확인하고 있으나, 일부 특정 원재료를 제외한 기타 원재료 및 가공식품에 대해서는 알레르기 유발물질 표시가 권고 또는 의무 사항이 아니므로 완벽하게 파악하기 어려운 상황입니다.
- 레스토랑 이용 시, 고객님의 건강 상태 등을 고려하여 음식물 취식에 관한 최종 판단은 신중히 하시기를 부탁드립니다.
- 식품 알레르기 증상이 있는 분은 예약 시 혹은 숙박 4일 전까지 알려 주시기 바랍니다. 숙박 당일 요청시 서비스가 불가능할 수 있습니다.
- 사전에 문의하신 경우에도 고객님의 안전을 최우선으로 고려하여 부득이하게 식품 알레르기 대응이 불가할 수 있음을 미리 양해해 주시기 바랍니다.
또한, 중증 알레르기에 대한 대응은 불가하오니 양해 부탁드립니다.
식사 내용
일본 전통 요리 카이세키
사전에 알레르기 대응에 관한 기본 방침을 확인하여 주시기 바랍니다.
예약 시 알레르기 식품에 관한 정보에 관하여 구체적으로 알려주시면 대체 식품으로 준비해 드리고 있습니다. 단 알레르기 유발 식품을 완벽하게 제거했다는 보장은 어려운 점을 양해해 주시기 바랍니다.
뷔페
사전에 알레르기 대응에 관한 기본 방침을 확인하여 주시기 바랍니다.
석식과 조식 모든 메뉴에 8대 알레르기 유발 식품(새우, 게, 호두, 밀가루, 메밀, 계란, 우유 ,땅콩)을 사용한 메뉴는 별도 표시를 하고 있습니다.
단, 표시가 되어 있지 않는 메뉴에도 알레르기 유발 식품이 포함될 수 있으니 주의해 주시기 바랍니다.







